Mein Warthog Joystick wird immer im “BOOT”-Modus erkannt und das Firmware-Update schlägt fehl

Problem:

Der Joystick wird immer vom PC (und vom Firmware-Updater) im "BOOT"-Modus erkannt, aber die Firmware-Aktualisierung schlägt mit folgender Meldung fehl (das Gerät wird als HID erkannt):

Ursache:

Üblicherweise wird dieser Fehler dadurch verursacht, dass der weibliche Teil des DIN-Steckers eingesteckt wurde:

Unabhängig davon, ob der weibliche DIN-Stecker angeschlossen ist oder nicht, wenn Sie die Fehlermeldung bei der Aktualisierung der Firmware erhalten, nehmen Sie bitte Kontakt zu unserem Technischen Kundendienst auf.